Ο Ορμπελίν Πινέδα ολοκλήρωσε μια ονειρεμένη σεζόν με τον καλύτερο τρόπο. Το Μεξικό κατέκτησε το Gold Cup νικώντας με 1-0 τον Παναμά στον τελικό της Καλιφόρνια, με τον ίδιο βασικό και καθοριστικό για την εθνική του ομάδα σε όλη τη διάρκεια της διοργάνωσης.
Η κούπα αυτή ήρθε να προστεθεί στο νταμπλ που κατέκτησε στην Ελλάδα με την ΑΕΚ, αλλά και στην ανάδειξή του σε κορυφαίο ποδοσφαιριστή στην Super League. Ο 27χρονος μέσος πόζαρε με καμάρι και χαμόγελο με το χρυσό του μετάλλιο μπροστά από τη μεγάλη κούπα που κατέκτησε το Μεξικό, τον τίτλο της καλύτερης ομάδας στη ζώνη Βόρειας, Κεντρικής Αμερικής και Καραϊβικής (CONCACAF).
