Σε διαδικασία ανταλλαγής εγγράφων για την ολοκλήρωση της μεταγραφης του Νασίμ Χνιντ βρισκονται ΑΕΚ και Σφαξιέν σύμφωνα με πληροφορίες που βγαίνουν από την πλευρά της Ενωσης. Αντίθετα διαψεύδεται η οποιαδήποτε διαπραγμάτευση που εμφανίζεται σε δημοσιεύματα στην Τυνησία και θεωρητικά μέχρι αύριο το πρωί θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί η μεταγραφή και ο παίκτης που έχει κάνει όλες τις εξετάσεις του θα υπογράψει συμβόλαιο με την ΑΕΚ.
Συμφωνία στο οικονομικό υπήρχε και υπάρχει ακόμη σύμφωνα με τις ίδιες πηγές μεταξύ των δύο ομάδων όμως με δεδομένη την πρό δύο ετών περιπέτεια του Ολυμπιακού με τον Μεριά που τον αγόρασε από την ίδια ομάδα αν δεν πέσουν υπογραφές τίποτα δεν θεωρείται τελειωμένο. Σε κάθε περίπτωση όμως είναι σημαντικό το ότι φαίνεται μέχρι στιγμής πως η αρχική συμφωνία της ΑΕΚ με τον Σφαξιέν τηρείται, έστω και με καθυστέρηση στα γραφειοκρατικά, και από την ομάδα της Τυνησίας. Υπενθυμίζεται ότι υπάρχει πλήρης συμφωνία με τον Χνιντ και τους εκπροσώπους του για πολυετές συμβόλαιο.