Γαλλικά δημοσιεύματα κάνουν λόγο για το πολύ έντονο ενδιαφέρον της Νάντ προς το πρόσωπο του Νέλσον Ολιβέιρα. Το μοναδικό εμπόδιο της υπόθεσης ήταν απο την αρχή το οικονομικό με τις 2 πλευρές, αυτή της ΑΕΚ και αυτή της Νάντ, να μην τα βρίσκουν ποτέ.
Η ΑΕΚ το προηγούμενο διάστημα είχε δεχτεί πρόταση για τον Νέλσον Ολιβέιρα, ωστόσο την είχε απορρίψει, καθώς τα χρήματα ήταν πολύ κάτω από 1 εκατομμύριο (περίπου 500.000) με Ένωση να μην μπαίνει καν στον κόπο να ασχοληθεί περαιτέρω. Σύμφωνα με τα τελευταία νέα που έρχονται απο Γαλλία βέβαια, Ο μάνατζερ του Πορτογάλου έχει πείσει τον παίκτη του να μετακομίσει στην Γαλλία για λογαριασμό της Νάντ.